{"id":8210,"date":"2026-10-30T16:58:35","date_gmt":"2026-10-30T15:58:35","guid":{"rendered":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/?p=8210"},"modified":"2026-10-30T17:17:38","modified_gmt":"2026-10-30T16:17:38","slug":"au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/8210\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\/","title":{"rendered":"Jean-Luc Picard Nachruf: \u201eAu revoir, mon Capitaine\u201c \u2013 Zum Tod von Sir Patrick Stewart"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jean-Luc Picard Nachruf: \u201eAu revoir, mon Capitaine\u201c \u2013 Zum Tod von Sir Patrick Stewart. Armin Fischer u. Computerservicearminfischercom . https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/8210\/ . <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/tag\/patrickstewart\/\">#PatrickStewart<\/a> <a href=\"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/tag\/picard\/\">#Picard<\/a> <a href=\"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/tag\/jeanlucpicard\/\">#JeanLucPicard<\/a> <a href=\"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/tag\/startrek\/\">#StarTrek<\/a> <a href=\"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/tag\/startrekng\/\">#StarTrekNG<\/a> <\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_88 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/8210\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\/#Patrick_Stewart_%E2%80%93_alias_Jean-Luc_Picard\" >Patrick Stewart &#8211; alias Jean-Luc Picard<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/8210\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\/#Die_Verkorperung_von_Vernunft_und_Menschlichkeit\" >Die Verk\u00f6rperung von Vernunft und Menschlichkeit<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/8210\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\/#Ein_Erbe_das_bleibt\" >Ein Erbe, das bleibt<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/8210\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\/#Der_Captain_hat_die_Brucke_verlassen\" >Der Captain hat die Br\u00fccke verlassen<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Patrick_Stewart_%E2%80%93_alias_Jean-Luc_Picard\"><\/span>Patrick Stewart &#8211; alias Jean-Luc Picard <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Tech-Welt und der Blog-Alltag pausieren heute f\u00fcr einen Moment. Der Weltraum, unendliche Weiten \u2013 und ein Mann, der mich wie kaum ein anderer gepr\u00e4gt hat, ist von uns gegangen. Im Alter von 86 Jahren ist Sir Patrick Stewart friedlich von uns gegangen. Zur\u00fcck bleibt eine klaffende L\u00fccke \u2013 und bei mir eine tiefe, pers\u00f6nliche Trauer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr viele war er ein genialer Shakespeare-Mime oder der kluge Professor X aus den X-Men. F\u00fcr mich war und bleibt er vor allem eines: Mein Captain, Jean-Luc Picard.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Die_Verkorperung_von_Vernunft_und_Menschlichkeit\"><\/span>Die Verk\u00f6rperung von Vernunft und Menschlichkeit<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Als ich damals <em>Star Trek: Das n\u00e4chste Jahrhundert<\/em> sah, faszinierte mich dieser Charakter sofort. In einer Medienlandschaft, die oft von lauten Actionhelden und schnellen F\u00e4usten dominiert wird, stand da ein Mann auf der Br\u00fccke der USS Enterprise, der alles ver\u00e4nderte. Picard l\u00f6ste Konflikte nicht mit der Waffe, sondern mit dem Verstand. Er stand f\u00fcr Diplomatie, f\u00fcr Weitblick, f\u00fcr wissenschaftliche Neugier und einen unersch\u00fctterlichen moralischen Kompass.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mancher heutige Politiker, der in Krisen viel zu schnell nach Krieg und Waffen schreit, k\u00f6nnte sich von dieser fiktiven Figur eine gewaltige Scheibe abschneiden.<\/strong> Picard zeigte mir eine Zukunft, an die es sich zu glauben lohnt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr mich pers\u00f6nlich war Jean-Luc Picard aber noch viel mehr: Er war die Verk\u00f6rperung von purer Vernunft und tiefster Menschlichkeit. Er war genau das, was ich mir in einer Vaterfigur immer gew\u00fcnscht h\u00e4tte. Wenn die Welt um mich herum chaotisch wurde, gab mir seine ruhige, besonnene Art auf dem Bildschirm ein Gef\u00fchl von Orientierung und Geborgenheit. Er hat mir gezeigt, was es bedeutet, mit Empathie und W\u00fcrde zu f\u00fchren und auch in schwierigen Zeiten das Richtige zu tun.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ein_Erbe_das_bleibt\"><\/span>Ein Erbe, das bleibt<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sir Patrick Stewart brachte eine Eleganz in das Science-Fiction-Genre, die es bis dahin so nicht gegeben hatte. Seine sonore Stimme gab nicht nur im Fernsehen Befehle, sondern begleitete mich auch in der Gaming-Welt der 90er-Jahre, als er legend\u00e4ren PC-Spielen wie <em>Lands of Lore<\/em> Leben einhauchte. Auch abseits der Kamera bewies er die Gr\u00f6\u00dfe, die er auf dem Bildschirm verk\u00f6rperte \u2013 sein unerm\u00fcdlicher Einsatz gegen h\u00e4usliche Gewalt und f\u00fcr den Tierschutz war zutiefst authentisch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In den letzten Jahren hatte er tapfer mit den gesundheitlichen Folgen einer Alzheimer-Erkrankung und Lewy-K\u00f6rperchen-Demenz zu k\u00e4mpfen. Jetzt hat er seine letzte Reise angetreten, dorthin, wo noch nei ein Mensch zuvor gewesen ist.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Der_Captain_hat_die_Brucke_verlassen\"><\/span>Der Captain hat die Br\u00fccke verlassen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es f\u00fchlt sich an, als w\u00fcrde Q ein leichtes L\u00e4cheln auf den Lippen tragen, ein letztes Mal mit einem Fingerschnippen vor ihm stehen und leise sagen: <em>\u201eAu revoir, mon Capitaine.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der Serie <em>Star Trek: Picard<\/em> sahen wir ihn bereits auf dem Bildschirm sterben und in einer Quantensimulation Abschied von Data nehmen (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=i&amp;source=web&amp;rct=j&amp;url=https:\/\/www.youtube.com\/watch?v%3DGS8W54kf33o%26t%3D22s&amp;ved=2ahUKEwjF3oXfh-KXAxVDVfEDHV5bJMEQy_kOegYIAAgZEAE&amp;opi=89978449&amp;cd&amp;psig=AOvVaw1hh6XJM-PjE7tlj3MPNk78&amp;ust=1793460662850000\">0:22<\/a>). Damals kehrte sein Bewusstsein noch einmal zur\u00fcck. Heute wissen wir: Es war ein schmerzhafter Vorbote auf diesen Tag.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">. <a href=\"https:\/\/youtu.be\/GS8W54kf33o?is=Ggr6iRDODhULyfI4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/youtu.be\/GS8W54kf33o?is=Ggr6iRDODhULyfI4<\/a> . <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ihr Earl-Grey wird kalt, Captain. Aber der Kurs, den Sie mir gewiesen haben \u2013 ein Kurs der Vernunft, des Mitgef\u00fchls und des gegenseitigen Respekts \u2013, bleibt. Und vielleicht sehen wir Menschen uns ja irgendwo da drau\u00dfen in den unendlichen Weiten wieder.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"788\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Patrick_Stewart_by_Gage_Skidmore_2-788x1024.jpg\" alt=\"Patrick Stewart speaking at the 2019 San Diego Comic-Con International in San Diego, California.\" class=\"wp-image-8211\" style=\"width:576px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Patrick_Stewart_by_Gage_Skidmore_2-788x1024.jpg 788w, https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Patrick_Stewart_by_Gage_Skidmore_2-231x300.jpg 231w, https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Patrick_Stewart_by_Gage_Skidmore_2-768x998.jpg 768w, https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Patrick_Stewart_by_Gage_Skidmore_2-1182x1536.jpg 1182w, https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Patrick_Stewart_by_Gage_Skidmore_2.jpg 1297w\" sizes=\"auto, (max-width: 788px) 100vw, 788px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bild: Patrick Stewart by Gage Skidmore (CC BY-SA 3.0)<br>Patrick Stewart speaking at the 2019 San Diego Comic-Con International in San Diego, California. <br><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Armin Fischer <br>Computerservice.arminfischer.com <br><br><a href=\"https:\/\/Computerservice.arminfischer.com\/news\/\" data-type=\"link\" data-id=\"Computerservice.arminfischer.com\/news\/\">Computerservice.arminfischer.com\/news\/<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eAu revoir, mon Capitaine\u201c \u2013 Zum Tod von Sir Patrick Stewart <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Keywords:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Patrick Stewart, Jean-Luc Picard, Star Trek, Star Trek Next Generation , Star Trek NG , Nachruf, In Memoriam, Mon Capitaine, Science Fiction, Fankultur <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hashtags: <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/tag\/patrickstewart\/\">#PatrickStewart<\/a> , <a href=\"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/tag\/jeanlucpicard\/\">#JeanLucPicard<\/a> , <a href=\"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/tag\/picard\/\">#Picard<\/a> , <a href=\"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/tag\/startrek\/\">#StarTrek<\/a> , <a href=\"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/tag\/ng\/\">#NG<\/a> , <a href=\"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/tag\/startrekng\/\">#StarTrekNG<\/a> , <a href=\"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/tag\/nachruf\/\">#Nachruf<\/a> , <a href=\"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/tag\/inmemorium\/\">#InMemorium<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eAu revoir, mon Capitaine\u201c \u2013 Ein pers\u00f6nlicher Nachruf auf Sir Patrick Stewart. Warum Captain Jean-Luc Picard f\u00fcr mich weit mehr als eine TV-Rolle war, sondern die Verk\u00f6rperung von Vernunft, Menschlichkeit und eine filmische Vaterfigur.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8211,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9873,9872,9868,9874,7357,9870,9869,9871,9867,9866],"tags":[9849,9844,9848,9847,9842,9843,9845,9846],"class_list":["post-8210","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ng","category-picard-3","category-startrek-3","category-startrekng","category-computerservice-arminfischer-com-news","category-jean-luc-picard","category-patrick-stewart","category-picard","category-star-trek","category-startrek","tag-inmemorium","tag-jeanlucpicard","tag-nachruf","tag-ng","tag-patrickstewart","tag-picard","tag-startrek","tag-startrekng"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u201eAu revoir, mon Capitaine\u201c \u2013 Zum Tod von Sir Patrick Stewart<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u201eAu revoir, mon Capitaine\u201c \u2013 Ein pers\u00f6nlicher Nachruf auf Sir Patrick Stewart. Warum Captain Jean-Luc Picard f\u00fcr mich\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/8210\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eAu revoir, mon Capitaine\u201c \u2013 Zum Tod von Sir Patrick Stewart\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201eAu revoir, mon Capitaine\u201c \u2013 Ein pers\u00f6nlicher Nachruf auf Sir Patrick Stewart. Warum Captain Jean-Luc Picard f\u00fcr mich\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/8210\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Computerservice.arminfischer.com\/news\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-30T15:58:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-30T16:17:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Patrick_Stewart_by_Gage_Skidmore_2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1297\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1686\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"office@arminfischer.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"office@arminfischer.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/8210\\\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/8210\\\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"office@arminfischer.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2567ae187a703a8f0a4857fe108f8fe\"},\"headline\":\"Jean-Luc Picard Nachruf: \u201eAu revoir, mon Capitaine\u201c \u2013 Zum Tod von Sir Patrick Stewart\",\"datePublished\":\"2026-10-30T15:58:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-30T16:17:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/8210\\\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\\\/\"},\"wordCount\":658,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/8210\\\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Patrick_Stewart_by_Gage_Skidmore_2.jpg\",\"keywords\":[\"InMemorium\",\"JeanLucPicard\",\"Nachruf\",\"NG\",\"PatrickStewart\",\"Picard\",\"StarTrek\",\"StarTrekNG\"],\"articleSection\":[\"#NG\",\"#Picard\",\"#StarTrek\",\"#StarTrekNG\",\"Computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/\",\"Jean-Luc Picard\",\"Patrick Stewart\",\"Picard\",\"Star Trek\",\"StarTrek\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/8210\\\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/8210\\\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/8210\\\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\\\/\",\"name\":\"\u201eAu revoir, mon Capitaine\u201c \u2013 Zum Tod von Sir Patrick Stewart\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/8210\\\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/8210\\\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Patrick_Stewart_by_Gage_Skidmore_2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-30T15:58:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-30T16:17:38+00:00\",\"description\":\"\u201eAu revoir, mon Capitaine\u201c \u2013 Ein pers\u00f6nlicher Nachruf auf Sir Patrick Stewart. Warum Captain Jean-Luc Picard f\u00fcr mich\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/8210\\\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/8210\\\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/8210\\\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Patrick_Stewart_by_Gage_Skidmore_2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Patrick_Stewart_by_Gage_Skidmore_2.jpg\",\"width\":1297,\"height\":1686,\"caption\":\"Bild: Patrick Stewart by Gage Skidmore (CC BY-SA 3.0) Patrick Stewart speaking at the 2019 San Diego Comic-Con International in San Diego, California.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/8210\\\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jean-Luc Picard Nachruf: \u201eAu revoir, mon Capitaine\u201c \u2013 Zum Tod von Sir Patrick Stewart\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/\",\"name\":\"Computerservice.arminfischer.com\\\/news\",\"description\":\"News --  Computerservice.arminfischer.com office@arminfischer.com +4917621008967\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/#organization\",\"name\":\"Computerservice.arminfischer.com\",\"alternateName\":\"news.Computerservice.arminfischer.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/c-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/c-logo.png\",\"width\":84,\"height\":84,\"caption\":\"Computerservice.arminfischer.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2567ae187a703a8f0a4857fe108f8fe\",\"name\":\"office@arminfischer.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/640485c62ecd186a9b45b21a9f9ef2587e2b96f793e5f44534dd1d0a0877ce1a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/640485c62ecd186a9b45b21a9f9ef2587e2b96f793e5f44534dd1d0a0877ce1a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/640485c62ecd186a9b45b21a9f9ef2587e2b96f793e5f44534dd1d0a0877ce1a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"office@arminfischer.com\"},\"description\":\"Armin Fischer . Computerservice.arminfischer.com office@arminfischer.com +4917621008967 .\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/Computerservice.arminfischer.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/computerservice.arminfischer.com\\\/news\\\/author\\\/officearminfischer-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eAu revoir, mon Capitaine\u201c \u2013 Zum Tod von Sir Patrick Stewart","description":"\u201eAu revoir, mon Capitaine\u201c \u2013 Ein pers\u00f6nlicher Nachruf auf Sir Patrick Stewart. Warum Captain Jean-Luc Picard f\u00fcr mich","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/8210\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u201eAu revoir, mon Capitaine\u201c \u2013 Zum Tod von Sir Patrick Stewart","og_description":"\u201eAu revoir, mon Capitaine\u201c \u2013 Ein pers\u00f6nlicher Nachruf auf Sir Patrick Stewart. Warum Captain Jean-Luc Picard f\u00fcr mich","og_url":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/8210\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\/","og_site_name":"Computerservice.arminfischer.com\/news","article_published_time":"2026-10-30T15:58:35+00:00","article_modified_time":"2026-10-30T16:17:38+00:00","og_image":[{"width":1297,"height":1686,"url":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Patrick_Stewart_by_Gage_Skidmore_2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"office@arminfischer.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"office@arminfischer.com","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/8210\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/8210\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\/"},"author":{"name":"office@arminfischer.com","@id":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/#\/schema\/person\/b2567ae187a703a8f0a4857fe108f8fe"},"headline":"Jean-Luc Picard Nachruf: \u201eAu revoir, mon Capitaine\u201c \u2013 Zum Tod von Sir Patrick Stewart","datePublished":"2026-10-30T15:58:35+00:00","dateModified":"2026-10-30T16:17:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/8210\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\/"},"wordCount":658,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/8210\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Patrick_Stewart_by_Gage_Skidmore_2.jpg","keywords":["InMemorium","JeanLucPicard","Nachruf","NG","PatrickStewart","Picard","StarTrek","StarTrekNG"],"articleSection":["#NG","#Picard","#StarTrek","#StarTrekNG","Computerservice.arminfischer.com\/news\/","Jean-Luc Picard","Patrick Stewart","Picard","Star Trek","StarTrek"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/8210\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/8210\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\/","url":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/8210\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\/","name":"\u201eAu revoir, mon Capitaine\u201c \u2013 Zum Tod von Sir Patrick Stewart","isPartOf":{"@id":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/8210\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/8210\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Patrick_Stewart_by_Gage_Skidmore_2.jpg","datePublished":"2026-10-30T15:58:35+00:00","dateModified":"2026-10-30T16:17:38+00:00","description":"\u201eAu revoir, mon Capitaine\u201c \u2013 Ein pers\u00f6nlicher Nachruf auf Sir Patrick Stewart. Warum Captain Jean-Luc Picard f\u00fcr mich","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/8210\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/8210\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/8210\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\/#primaryimage","url":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Patrick_Stewart_by_Gage_Skidmore_2.jpg","contentUrl":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Patrick_Stewart_by_Gage_Skidmore_2.jpg","width":1297,"height":1686,"caption":"Bild: Patrick Stewart by Gage Skidmore (CC BY-SA 3.0) Patrick Stewart speaking at the 2019 San Diego Comic-Con International in San Diego, California."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/8210\/au-revoir-mon-capitaine-zum-tod-von-sir-patrick-stewart-alias-jean-luc-picard\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jean-Luc Picard Nachruf: \u201eAu revoir, mon Capitaine\u201c \u2013 Zum Tod von Sir Patrick Stewart"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/#website","url":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/","name":"Computerservice.arminfischer.com\/news","description":"News --  Computerservice.arminfischer.com office@arminfischer.com +4917621008967","publisher":{"@id":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/#organization","name":"Computerservice.arminfischer.com","alternateName":"news.Computerservice.arminfischer.com","url":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/c-logo.png","contentUrl":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/c-logo.png","width":84,"height":84,"caption":"Computerservice.arminfischer.com"},"image":{"@id":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/#\/schema\/person\/b2567ae187a703a8f0a4857fe108f8fe","name":"office@arminfischer.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/640485c62ecd186a9b45b21a9f9ef2587e2b96f793e5f44534dd1d0a0877ce1a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/640485c62ecd186a9b45b21a9f9ef2587e2b96f793e5f44534dd1d0a0877ce1a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/640485c62ecd186a9b45b21a9f9ef2587e2b96f793e5f44534dd1d0a0877ce1a?s=96&d=mm&r=g","caption":"office@arminfischer.com"},"description":"Armin Fischer . Computerservice.arminfischer.com office@arminfischer.com +4917621008967 .","sameAs":["https:\/\/Computerservice.arminfischer.com"],"url":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/author\/officearminfischer-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8210"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8221,"href":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8210\/revisions\/8221"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/computerservice.arminfischer.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}